| Englisch | Deutsch |
| amber | Bernstein |
| barrel (shaped) | Tonnenförmig |
| bead | Glasperle |
| seedbead | Saatperle , kleine Glasperle |
| bicone | Zweiseitig geschliffen |
| bracelets | Armband |
| bras | Kupfer |
| brooch | Brosche, Anstecker |
| buggels | Stab oder Stiftperle |
| chain | Kette |
| chevron bead | Chevron Perle |
| choocer | Halsband, meist eng anliegend |
| clear | Klar, Durchsichtig |
| coloured | Gefärbt z.b Goldfarbige und Metallfarbige Perlen |
| collar | Collier ,Elegante Halskette |
| cone | Konisch , konische form |
| crystal | Kristall |
| cube | Würfel, würfelförmig |
| cylinder | Zylinder , zylinderförmig |
| earrings | Ohrringe |
| etched | Geätzt |
| findings | Zubehör (Kettenverschlüsse, Ohrhänger u.s.w) |
| gemstone | Edelstein |
| glass | Glas |
| glue | Leim, Klebstoff |
| gold plated | Vergoldet |
| jewelry | Schmuck |
| jewelry, custom | Schmuck (auf Bestellung ??) Modeschmuck |
| loom | Webrahmen |
| loomwork | Gewebte arbeiten |
| necklace | Halskette |
| needle | Nadel |
| millefiori bead | Millefiori Perle ( tausend Blumen , eine Perlen eigener Name |
| multi-faceted | Vielseitig Geschliffen |
| opaque | Undurchsichtig |
| rings | Ringe |
| semi precious stone | Halbedelstein |
| sequin | Paillette |
| sequined | Paillettenbesetzt (z.B. Kleid ) |
| shape | Form (wie z.B. heartshaped = Herzförmig) |
| silver | Silber |
| sliverlined | Perlen mit Silber ausgekleidetes Loch , lined kann aber auch für die anderen Farben stehen. |
| silver plated | Versilbert |
| thread | Faden |
| translucent | Durchsichtig |
| transparent | Transparent |
| wax | Wachs |
| weaving | Weben |
| whiteheart | Perlen , bei denen das Innere weiß ist. |
| wire | Draht |
| pearls | Perlen |
| real pearls | Zuchtperlen |